Дзвінки в США та з США

Ми дуже сподіваємось на те, що приводом для дзвінків додому зі Сполучених Штатів цим літом для вас стануть лише найприємніші події. Проте навіть для того, щоб сказати батькам, як ви сумуєте за ними, і як вам шкода, що їх немає поруч, вам потрібно знати як подзвонити в Україну.
Телефонні послуги в США платні та достатньо якісні. Їх вартість може відрізнятись у різних телефонний компаній. Для телефонних переговорів під час поїздки в США по програмі Work and Travel можна використовувати свій мобільний телефон (ознайомтесь попередньо з умовами надання телефонних послуг у роумінгу) або придбати в США телефонну картку (Pre-paid Calling Card), що дозволяє використовувати для дзвінків стаціонарні телефони.

Якщо ви хочете зателефонувати в Україну, вам потрібно набрати 011 – національний код, після якого не потрібно чекати гудка, код країни – 380, код мобільного оператора – 50/67/63 або міста – 44 (Київ) та номер абонента.
Так, щоб подзвонити в київський офіс СТАР Травел вам потрібно буде набрати 011-380-44-3834112.

Ми дуже просимо вас дзвонити нам, якщо в вас виникли проблеми в США. Звичайно, в першу чергу ви повинні повідомити про них роботодавця та спонсорську організацію, особливо якщо це пов’язано з роботою. Після цього зв’яжіться з нами – по телефону або електронною поштою. Не поспішайте одразу лякати своїх батьків – можливо проблема вирішується дуже просто і не варта того, щоб нервувати їх. Прослідкуйте за логікою – ви зателефонуєте до батьків вночі, розкажете їм про свою проблему, вони вже не заснуть до ранку, а вранці все одно будуть дзвонити нам, після чого нам потрібно буде дочекатись, коли прокинеться Америка, щоб вирішити вашу проблему. Краще з самого ранку (наш день або вечір) зателефонуйте нам і ми одразу відреагуємо на ваш дзвінок!

Для того, щоб зателефонувати своїм друзям на території США, необхідно знати, що всі телефонні номери в цій країни мають перед собою так званий area code – код території. Цей код на території Америки (включаючи США, Канаду, Карибські острови) – 1, код Манхеттена (Нью-Йорк) – 212, Лос-Анджелеса – 213 або 310, Чикаго – 312, Орландо – 407, Майамі Біч – 305, Сан-Франціско – 415, Вашингтона – 201 і т.д.

В багатьох ресторанах, кафе, бібліотеках, приймальнях установ можна проглянути телефонний довідник – Phone Book – в якому окрім загальної інформації є наступні розділи:
- «Білі сторінки» з номерами приватних осіб;
- «Жовті сторінки» з номерами телефонів підприємств і організацій;
- «Блакитні сторінки» - з номерами телефонів державних установ, відділів органів влади штату та федеральних відомств.

Багато приватних та державних підприємств замість цифр використовують в своїх номерах літери для того, щоб ці номери було легше запам’ятати. В такому випадку просто потрібно натискати на телефоні кнопки, на яких поряд с цифрами написані букви, що відповідають буквам в потрібному слові.

 

Наприклад, телефон нашої спонсорської організації по програмі Work and Travel – CIEE виглядає наступним чином: 8-800-COUNCIL. Погодьтесь, запам’ятати його таким чином набагато простіше, ніж нудні цифри 8-800-258-6245!